Sure Najm Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 21]
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ist euch etwa das Männliche und Sein ist das Weibliche?!
German - Adel Theodor Khoury
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist, bestimmt?
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
Is the male for you and for Him the female?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Soll ich denn einen anderen Schiedsrichter als Allah begehren, wo Er es
- So ließen Wir (die Menschen) sie doch entdecken, damit sie wissen, daß
- und damit Er diejenigen kennt, die heucheln, zu denen gesagt wurde: "Kommt
- So widersetzten sie sich den Gesandten ihres Herrn. Da ergriff Er sie
- Du kannst nur jemanden warnen, der der Ermahnung folgt und den Allerbarmer
- als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Sicherlich, die Tamud verleugneten ihren
- Allah hat euch doch schon in Badr geholfen, als ihr verächtlich erschient.
- Er sagte: "Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen)
- Wo immer ihr auch seid, wird euch der Tod erfassen, und wäret
- In der Schöpfung der Himmel und der Erde; im Unterschied von Nacht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers