Sure Najm Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 21]
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ist euch etwa das Männliche und Sein ist das Weibliche?!
German - Adel Theodor Khoury
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist, bestimmt?
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
Is the male for you and for Him the female?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es ist wie das Gleichnis derjenigen (, die es) nahe vor ihnen
- Er sagte: "Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen
- Erwarten sie denn (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen
- Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte
- So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist.
- An jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer durch denjenigen, dem es
- Und er hob seine Eltern auf den Thron empor. Und sie fielen
- sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
- Wen Allah rechtleitet, der ist (in Wahrheit) rechtgeleitet; wen Er aber in
- Und auf (den anderen) Gesichtern wird an jenem Tag Staub sein.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers