Sure Najm Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 21]
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ist euch etwa das Männliche und Sein ist das Weibliche?!
German - Adel Theodor Khoury
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist, bestimmt?
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
Is the male for you and for Him the female?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- anstatt Allahs?" Sie werden sagen: "Sie sind uns entschwunden. Aber nein! Wir
- Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen.
- Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es)
- Für ein Solches sollen diejenigen, die handeln, (ihre Werke) tun.
- Gewiß, Wir haben alles in (bestimmtem) Maß erschaffen.
- am Tag, da sie den Schrei in Wahrheit hören werden; das ist
- So lassen sich diejenigen abwendig machen, die Allahs Zeichen zu verleugnen pflegen.
- Und sag: Mein Herr, vergib und erbarme Dich, denn Du bist der
- Nur diejenigen glauben an Unsere Zeichen, die, wenn sie damit ermahnt werden,
- (Dies,) damit Er die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Gärten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers