Sure Najm Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 21]
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ist euch etwa das Männliche und Sein ist das Weibliche?!
German - Adel Theodor Khoury
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist, bestimmt?
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
Is the male for you and for Him the female?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und für diejenigen, die ihren Herrn verleugnen, wird es die Strafe der
- Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen.
- Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
- Und Wir schenkten ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal die gleiche
- Und sag ja nur nicht von einer Sache: "Ich werde dies morgen
- Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: "O Musa!
- Aber nein! Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, dessen
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,
- Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers