Sure Takwir Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ التكوير: 19]
Dies sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
gewiß, er ist doch dasWort eines edlen Entsandten,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist die Rede eines edlen Gesandten,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
[That] indeed, the Qur'an is a word [conveyed by] a noble messenger
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn euch aber Huld von Allah zuteil wird, sagt er ganz gewiß,
- Ganz gewiß werden sie ihre (eigenen) Lasten tragen, und auch (weitere) Lasten
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- Und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht
- Es lastet keine Sünde auf denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun,
- Ist es denn nicht Zeit für diejenigen, die glauben, daß ihre Herzen
- Noch kannst du die Blinden aus ihrem Irrtum heraus rechtleiten. Hören lassen
- "Und was hat dich veranlaßt, von deinem Volk fortzueilen, o Musa?"
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers