Sure Shuara Vers 217 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ الشعراء: 217]
Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und übe Tawakkul Dem Allbezwingbaren, Dem Allgnädigen gegenüber!
German - Adel Theodor Khoury
Und vertrau auf den Mächtigen, den Barmherzigen,
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir sandten bereits Nuh zu seinem Volk. Er verweilte unter ihnen
- Ihr werdet bestimmt die schmerzhafte Strafe kosten,
- Der Dieb und die Diebin: trennt ihnen ihre Hände ab als Lohn
- Sie sagten: "O Lut, wir sind die Gesandten deines Herrn. Sie werden
- sie sich hierauf aber von ihm abkehrten und sagten: "Einer, dem vorgesagt
- als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Aber ja, weg mit Madyan,
- Und dein Herr ist der Allvergebende, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er sie
- Als er ein Feuer sah und zu seinen Angehörigen sagte: "Bleibt hier.
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun und sich vor ihrem
- Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran