Sure Shuara Vers 217 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ الشعراء: 217]
Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und übe Tawakkul Dem Allbezwingbaren, Dem Allgnädigen gegenüber!
German - Adel Theodor Khoury
Und vertrau auf den Mächtigen, den Barmherzigen,
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen,
- und (die Reue) der Dreien, die zurückgelassen wurden, bis die Erde ihnen
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die ausgewandert sind, nachdem sie der
- Welche der Wohltaten deines Herrn willst du nun bestreiten?
- Lasse sie nur essen und genießen und sich durch (falsche) Hoffnung ablenken
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch die meisten von ihnen sind nicht
- (Dies,) damit Er die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Gärten
- Wenn nicht die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und
- Und so zeigten Wir Ibrahim das Reich der Himmel und der Erde,
- hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran