Sure Shuara Vers 214 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾
[ الشعراء: 214]
Und warne die Nächsten deiner Sippe.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und warne deine nahen Verwandten!
German - Adel Theodor Khoury
Und warne deine nächsten Sippenmitglieder.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And warn, [O Muhammad], your closest kindred.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nein! Ich schwöre bei dem, was ihr seht,
- Wenn Allah gewollt hätte, hätten sie (Ihm) nicht(s) beigesellt. Und Wir haben
- Gewiß, ich fürchte die Verwandten nach mir, und meine Frau ist unfruchtbar.
- so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen
- Und wenn Wir eine Stadt vernichten wollen, befehlen Wir denjenigen, die in
- Wenn Allah euch zum Sieg verhilft, so kann euch keiner besiegen. Doch
- Du hast ja am Tage lange Zeit für Beschäftigung.
- So versiegelt Allah die Herzen derjenigen, die nicht Bescheid wissen.
- Und als nun Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in
- Sie bezichtigten sie der Lüge, und so gehörten sie zu denen, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers