Sure Shuara Vers 214 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾
[ الشعراء: 214]
Und warne die Nächsten deiner Sippe.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und warne deine nahen Verwandten!
German - Adel Theodor Khoury
Und warne deine nächsten Sippenmitglieder.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And warn, [O Muhammad], your closest kindred.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter ihnen gibt es aber auch solche, die sagen: "Unser Herr, gib
- Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden
- Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends) eintreibt und
- Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.
- Allah ist der Schutzherr derjenigen, die glauben. Er bringt sie aus den
- Und Wir gaben Musa ja (als Offenbarung) ein: "Zieh bei Nacht mit
- Was nun diejenigen angeht, die geglaubt und rechtschaffene Werke getan haben, so
- Wenn Allah dir Unheil widerfahren läßt, so kann es keiner hinwegnehmen außer
- Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen
- und (damit er) diejenigen warne, die sagen: "Allah hat Sich Kinder genommen."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers