Sure Shuara Vers 214 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾
[ الشعراء: 214]
Und warne die Nächsten deiner Sippe.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und warne deine nahen Verwandten!
German - Adel Theodor Khoury
Und warne deine nächsten Sippenmitglieder.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And warn, [O Muhammad], your closest kindred.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch in seine Linke gegeben wird,
- Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt
- Wenn diese da Götter wären, gingen sie nicht zu ihr hinab. Und
- es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.
- Und Allah hat euch die Erde zu einer ausgebreiteten Unterlage gemacht,
- O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt gegen
- Das sind die Erben,
- Er fragt: "Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"
- Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers