Sure Shuara Vers 215 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und behandle diejenigen der Mumin, die dir gefolgt sind, milde!
German - Adel Theodor Khoury
Und senke deinen Flügel für die unter den Gläubigen, die dir folgen.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Er macht lebendig
- Nein! Ich schwöre beim Herrn der Osten und der Westen, Wir haben
- Ja, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz gewiß befragen
- Und sag: (Alles) Lob gehört Allah, Der Sich keine Kinder genommen hat,
- Und sie erklären (es) für Lüge und folgen ihren Neigungen. Doch jede
- - und diejenigen, die ihre Scham hüten,
- So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,
- und dann darauf heißes Wasser trinken;
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- Sie sagten: "Bist du zu uns gekommen, um uns von unseren Göttern
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب