Sure Shuara Vers 215 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und behandle diejenigen der Mumin, die dir gefolgt sind, milde!
German - Adel Theodor Khoury
Und senke deinen Flügel für die unter den Gläubigen, die dir folgen.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (verboten sind euch) von den Frauen die verheirateten, außer denjenigen, die
- Und (gedenkt,) als Ibrahim von seinem Herrn mit Worten geprüft wurde, da
- Und so vergaben Wir ihm dies. Für ihn wird es fürwahr (den
- Nicht überdrüssig wird der Mensch, um das Gute zu beten, doch wenn
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab zu glauben, als die
- Für diejenigen, die ungläubig sind und Unrecht tun, ist es nicht Allahs
- Und wenn Allah sagt: "O 'Isa, Sohn Maryams, bist du es, der
- Das sind nur die Worte von Menschenwesen."
- An dem Tag, da ihr es seht, wird jede Stillende (aus Entsetzen)
- Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran