Sure Anfal Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ﴾
[ الأنفال: 3]
die das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben.
Surah Al-Anfal in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es sind diejenigen, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und vom Rizq gaben, dasWIR ihnen gewährten.
German - Adel Theodor Khoury
Die das Gebet verrichten und von dem spenden, was Wir ihnen beschert haben.
Page 177 German transliteration
English - Sahih International
The ones who establish prayer, and from what We have provided them, they spend.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben zu euch ja einen Gesandten als Zeugen über euch gesandt,
- Hierauf obliegt es Uns, ihn klar darzulegen.
- Sie haben (sie) ja für Lüge erklärt. So werden zu ihnen die
- Ist denn jemand, dessen Brust Allah für den Islam auftut, so daß
- Und so haben Wir ihn als ein Urteil auf arabisch hinabgesandt. Wenn
- dazwischen hin und her schwankend - weder zu diesen noch zu jenen
- Stellt ihr etwa die Tränkung der Pilger und das Bevölkern der geschützten
- Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude.
- Er sagte: "So wird es sein. Dein Herr sagt: ,Das ist Mir
- Sie beide gehören ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers