Sura Shuara Verso 215 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
E abaixa as tuas asas para aqueles que te seguirem, dentre os fiéis.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E baixa tua asa aos que te seguirem, entre os crentes.
Spanish - Noor International
215. y sé humilde y afable con quienes te siguen de entre los creyentes.
English - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram-lhe (os anjos): Ó Lot, somos os mensageiros do teu Senhor; eles jamais poderão atingir-te.
- Ó fiéis, quando vos for dito para que vos aperteis, (dando) nas assembléias (lugar aos
- A Hora (do Juízo) se aproxima, e a lua se fendeu.
- Quanto uma nova Surata é revelada, alguns deles dizem (zombando): A quem de vós isso
- Responderam-lhes: Perdemos a ânfora do rei e quem a restituir receberá a carga de um
- E por blasfemarem e dizerem graves calúnias acerca de Maria.
- E revelamos-te isto, para que adotes o credo de Abraão, o monoteísta, que jamais se
- Nenhum povo pode adiantar ou retardar o seu destino.
- Em lugar de Deus? Responderão: Desvaneceram-se. E agora reconhecemos que aquilo que antes invocávamos nada
- Chamaremos os guardiões do inferno!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers