Sura Shuara Verso 215 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
E abaixa as tuas asas para aqueles que te seguirem, dentre os fiéis.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E baixa tua asa aos que te seguirem, entre os crentes.
Spanish - Noor International
215. y sé humilde y afable con quienes te siguen de entre los creyentes.
English - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhe: Serás, pois, dos tolerados,
- Depois destes mensageiros enviamos Moisés, com Nossos sinais, ao Faraó e aos chefes; mas estes
- Perguntaram: Ó Moisés, arrojarás tu ou seremos nós os primeiros a arrojar?
- E nela vos proporcionamos meios de subsistência, tanto para vós como para aqueles por cujo
- Ele é Quem vos recolhe, durante o sono, e vos reanima durante o dia, bem
- E o desmentiram; porém, sem dúvida que comparecerão (para o castigo),
- E os designamos líderes, para incitarem (seus sequazes) ao fogo infernal; e, no Dia da
- Já antes deles, o povo de Noé desmentira os seus mensageiros e, depois deste, os
- Porém, hoje, os fiéis rirão dos incrédulos.
- Deus ordena a justiça, a caridade, o auxílio aos parentes, e veda a obscenidade, o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers