Sure Mutaffifin Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind auf Liegen, sie schauen.
German - Adel Theodor Khoury
Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau.
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und sie in den (Paradies)garten eingehen lassen, den Er ihnen kenntlich gemacht
- Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit
- Sag: Sollen wir anstatt Allahs anrufen, was uns nicht nützt und nicht
- bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit
- "Eßt von den guten Dingen, mit denen Wir euch versorgt haben, und
- und war am obersten Gesichtskreis.
- Und (auch) in den Tamud, als zu ihnen gesagt wurde: "Genießt für
- Und es sind nicht die Worte eines gesteinigten Satans.
- Ich habe ihnen heute, daß sie standhaft waren, damit vergolten, daß sie
- Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir. So bringe doch ein
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب