Sure Mutaffifin Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind auf Liegen, sie schauen.
German - Adel Theodor Khoury
Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau.
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,
- Und wenn sie dich verraten wollen, so haben sie schon zuvor Allah
- Wir haben ihnen ja ein Buch gebracht, das Wir mit Wissen ausführlich
- Lasse doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen, wenn du zu den
- Und Wir fanden bei den meisten von ihnen keine Vertragstreue, sondern Wir
- Diejenigen, die ihren Bund mit Allah und ihre Eide für einen geringen
- Warum bringst du uns nicht die Engel, wenn du zu den Wahrhaftigen
- -, wo du in dieser Ortschaft deinen Aufenthalt hast,
- Und wenn ihr auf Allahs Weg getötet werdet oder sterbt, so sind
- - "Zieh bei Nacht mit Meinen Dienern fort; ihr werdet ja verfolgt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers