Sure Mutaffifin Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind auf Liegen, sie schauen.
German - Adel Theodor Khoury
Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau.
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen es, wie sie ihre
- Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer
- hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,
- "O Ibrahim, lasse davon ab! Der Befehl deines Herrn ist nun gekommen.
- Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind,
- Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- hierauf hat er den Rücken gekehrt und ist hochmütig geblieben.
- Und wenn Allah allein erwähnt wird, verkrampfen sich die Herzen derjenigen, die
- und sie zu Jungfrauen gemacht,
- Sie haben, was sie wollen, bei ihrem Herrn; das ist der Lohn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers