Sure Assaaffat Vers 91 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَرَاغَ إِلَىٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الصافات: 91]
Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: "Wollt ihr nicht essen?
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann schlich er sich zu ihren Göttern, dann sagte er: "Wollt ihr nicht essen?!
German - Adel Theodor Khoury
Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: «Wollt ihr nicht essen?
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und heiratet nicht Frauen, die (vorher) eure Väter geheiratet haben, außer dem,
- Da übten Wir an ihnen Vergeltung und ließen sie im großen Gewässer
- - "Werft, ihr beide, in die Hölle jeden beharrlichen, widerspenstigen Ungläubigen,
- Er sagte: "Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren
- mit dem der vertrauenswürdige Geist herabgekommen ist
- Gewiß, diejenigen, die den Rücken kehren, nachdem ihnen die Rechtleitung klar geworden
- Und (gedenke,) als Wir von den Propheten ihr Versprechen abnahmen, und auch
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt
- Und bittet euren Herrn um Vergebung und hierauf bereut vor Ihm! Gewiß,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers