Sure Shuara Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]
Fir'aun sagte: "Was ist denn der Herr der Weltenbewohner?"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Pharao sagte: "Und was ist "HERR aller Schöpfung"?"
German - Adel Theodor Khoury
Pharao sagte: «Was ist denn der Herr der Welten?»
Page 368 German transliteration
English - Sahih International
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die neben Allah keinen anderen Gott anrufen und nicht die
- Nein! Vielmehr hat Allah ihn zu Sich erhoben. Allah ist Allmächtig und
- als eine Angelegenheit von Uns aus - Wir haben ja immer wieder
- und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
- und weil die Stunde kommt, an der es keinen Zweifel gibt, und
- ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
- Und Allah wies diejenigen, die ungläubig waren, mit ihrem Grimm zurück, ohne
- Das ist eine Gemeinschaft, die schon vergangen ist; ihr kommt zu, was
- Jene werden sich (Allah) auf der Erde nicht entziehen können, und sie
- Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers