Surah Shuara Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]
Si Paraon ay nagsabi: “At sino ang Panginoon ng Aalamin (sangkatauhan, mga Jinn at lahat ng mga nilalang)?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi si Paraon: "At ano ang Panginoon ng mga nilalang
English - Sahih International
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang Lubos na Nakakabatid ng lahat ng mga nakalingid at
- Tunay nga, ano nga ba ang kahulugan na ipinapahiwatig ng
- Sa lahat nilang ginagawa
- Sila na sumasampalataya kay Allah at sa Huling Araw ay
- Katotohanan, kay Allah ang pag-aangkin ng lahat ng mga nasa
- At gumugol kayo sa Kapakanan ni Allah at huwag ninyong
- At katotohanang Kami ay gumawa noon ng kasunduan kay Adan,
- Nguni’t itinindig Namin ang (mga bagong) henerasyon (matapos ang henerasyon
- o Propeta (Muhammad)! Sapat na sa iyo si Allah, gayundin
- At Aming ibinigay kay Moises ang Aklat (Torah, mga Batas),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers