Sure An Naba Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
lange Zeiten darin zu verweilen;
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie verweilen darin Zeitspannen.
German - Adel Theodor Khoury
Darin werden sie endlose Zeiten verweilen.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich
- Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind,
- dem Tag, da ihre List ihnen nichts nützen und ihnen keine Hilfe
- Wenn die Leute der Schrift nur glaubten und gottesfürchtig wären, würden Wir
- und die Engel (befinden sich) an seinen Seiten. Und den Thron deines
- Und sie sagen: "Es gibt nur unser diesseitiges Leben, und wir werden
- Und jede Seele wird kommen und mit ihr ein Treiber und ein
- Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde."
- Als dein Herr zu den Engeln sagte: "Ich werde ein menschliches Wesen
- könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran