Sure An Naba Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
lange Zeiten darin zu verweilen;
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie verweilen darin Zeitspannen.
German - Adel Theodor Khoury
Darin werden sie endlose Zeiten verweilen.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Stiftet nicht Unheil auf der Erde!"
- Wir glauben an unseren Herrn, damit Er uns unsere Verfehlungen vergebe und
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt? Jene
- Nun hatten Wir ihm zuvor die Ammenbrüste verwehrt. Da sagte sie: "Soll
- Wir wissen wohl, daß dich das, was sie sagen, in der Tat
- Und wir haben keine Stadt vernichtet, ohne daß sie eine festgelegte Frist
- Der Mensch ruft (zu Allah) um das Schlechte, wie er um das
- Er sagte: "Doch was ist mit dir, o Samiri?"
- Oder sagen sie: "Wir halten zusammen und werden siegen"?
- Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers