Sure An Naba Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
lange Zeiten darin zu verweilen;
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie verweilen darin Zeitspannen.
German - Adel Theodor Khoury
Darin werden sie endlose Zeiten verweilen.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- werden sie mit gedemütigten Blicken aus den Gräbern herauskommen wie ausschwärmende Heuschrecken,
- Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist,
- Oder gehört (etwa) ihnen die Herrschaft der Himmel und der Erde und
- Als die Jünglinge in der Höhle Zuflucht suchten und sagten: "Unser Herr,
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Sie sagte: "Mein Herr, wie sollte ich ein Kind haben, wo mich
- Bei dem Stern, wenn er sinkt!
- So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



