Sura An Naba Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
que en él permanecerán eternidades.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
que permanecerán en él eternamente.
Noor International Center
23. Allí permanecerán durante siglos indefinidos.
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué harán cuando les ocurra una desgracia a causa de lo que sus manos presentan?
- Dijo: Mi Señor! Dame tiempo hasta el día en que se les devuelva a la
- Y los que se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que se saldrán con la
- tendrá como morada el Yahim.
- Y ella se hallaba en un camino que aún subsiste.
- Vosotros que creéis! Cuando vayáis a hacer el salat, lavaos la cara y las manos
- que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.
- No obligamos a nadie sino en la medida de su capacidad.Junto a Nos hay un
- Y cuando, por vosotros, hicimos que el mar se abriera en dos y os salvamos,
- Esos que tomaron su deber de Adoración como frivolidad y juego y se dejaron seducir
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



