Sura An Naba Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
que en él permanecerán eternidades.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
que permanecerán en él eternamente.
Noor International Center
23. Allí permanecerán durante siglos indefinidos.
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Apártate de ellos y di: Paz. Ya sabréis.
- Dirán los que habían sido soberbios: Todos estamos en él, Allah ha juzgado ya entre
- Y dirán los que se negaron a creer: Señor nuestro! Muéstranos a aquellos genios y
- No os harán ningún daño aparte de alguna molestia, y si combaten contra vosotros, volverán
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- Él es Quien os bendice, así como Sus ángeles (piden por vosotros) para sacaros de
- Y di a las creyentes que bajen la mirada y guarden sus partes privadas, y
- Estos, nuestra gente, han tomado dioses fuera de El a pesar de que no les
- Ese día, nadie infligirá Su castigo
- Haces que la noche entre en el día y que el día entre en la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers