Sura An Naba Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
Onde permanecerão, por tempo ininterrupto.
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nela, permanecerão por séculos.
Spanish - Noor International
23. Allí permanecerán durante siglos indefinidos.
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, não digais (ao Profeta Mohammad): "Raina", outrossim dizei: "Arzurna" e escutai. Sabei que
- Estão, por acaso, certos de que não os fulminará um evento assolador, como castigo de
- Em verdade, aqueles que difamarem as mulheres castas, inocentes e fiéis, serão malditos, neste mundo
- E depois disso dilatou a terra,
- Respondeu-lhes: Eis aqui uma camela que, em dia determinado, tem direito à água, assim como
- E proclama a peregrinação às pessoas; elas virão a ti a pé, e montando toda
- Deus vos propões outra comparação, a de dois homens: um deles é mudo, incapaz, resultando
- Em verdade, Deus sustém os céus e a terra, para que não se desloquem, e
- Ele (Alcorão) é uma Mensagem para ti e para o teu povo, e sereis interrogados.
- Para que admoestes um povo, cujos pais não foram admoestados e permaneceram indiferentes.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers