Sura An Naba Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
Onde permanecerão, por tempo ininterrupto.
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nela, permanecerão por séculos.
Spanish - Noor International
23. Allí permanecerán durante siglos indefinidos.
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó Senhor nosso, quanto àqueles a quem introduzirás no fogo, Tu o aviltarás! Os iníquos
- Temos sido os vossos protetores na vida terrena e (o seremos) na outra vida, onde
- Que pesará sobre eles eternamente. O castigo não lhes será atenuado, nem lhes será dado
- Mas o salvamos, juntamente com sua família, exceto sua mulher, que somamos ao número dos
- (O Faraó disse): Ele pretende expulsar-vos da vossa terra. Que aconselhais?
- Conhecedor do cognoscível e do incognoscível, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Todos os anjos se prostraram unanimemente,
- E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas,
- Os néscios dizem: "Por que Deus não fala conosco, ou nos apresenta um sinal?" Assim
- E entre os Seus sinais está o da criação dos céus e da terra, e
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers