Sura An Naba Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا﴾
[ النبأ: 23]
Onde permanecerão, por tempo ininterrupto.
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nela, permanecerão por séculos.
Spanish - Noor International
23. Allí permanecerán durante siglos indefinidos.
English - Sahih International
In which they will remain for ages [unending].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes (mais): Foi Ele Quem vos multiplicou, na terra, e ante Ele sereis congregados.
- Tais (divindades) não são mais do que nomes, com que as denominastes, vós e vossos
- E seja qual for a causa da vossa divergência, a decisão só a Deus compete.
- Porque, se vos descobrirem, apedrejar-vos-ão ou vos coagirão a abraçar seu credo e, então, jamais
- Com quem está tu (envolvido), com tal declaração?
- Um dia, Deus convocará os mensageiros e lhes dirá: Que vos tem sido respondido (com
- E também haverá, nesse dia, rostos cobertos de pó,
- E desencadeamos sobre eles uma tempestade. E que péssima foi a tempestade para os admoestados!
- Moisés lhes ordenou: Arrojai, pois, o que tender a arrojar!
- E os que se ensoberbeceram dirão aos seus seguidores: Acaso, nós vos desencaminhamos da orientação,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers