Sura Mutaffifin Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
Observando, reclinados sobre los lechos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
recostados en sofás, contemplando.
Noor International Center
23. Contemplarán (todas las gracias que Al-lah les ha concedido)[1126] reclinados en divanes.
[1126] También puede interpretarse que estarán contemplando a Al-lah, exaltado sea.
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero Nosotros lo vemos cercano.
- Hasta que no se les abra a Yayuy y Mayuy y aparezcan precipitándose desde cada
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- Así apareció ante su gente desde el lugar de oración y les dijo por señas
- y las de Ibrahim, el fiel cumplidor,
- Son los que establecen el salat y gastan de la provisión que les damos.
- Dejamos su memoria para la posteridad.
- Y quien les dé la espalda ese día, a no ser que sea para cambiar
- Es cierto que los creyentes sinceros estarán en deleite.
- Y echaron a suertes y fue de los perdedores.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



