Sura Mutaffifin Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
Observando, reclinados sobre los lechos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
recostados en sofás, contemplando.
Noor International Center
23. Contemplarán (todas las gracias que Al-lah les ha concedido)[1126] reclinados en divanes.
[1126] También puede interpretarse que estarán contemplando a Al-lah, exaltado sea.
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí serán inmortales para siempre; es cierto que Allah tiene junto a Él una hermosa
- Y puso sobre ella cordilleras, la bendijo y repartió con medida sus provisiones, en cuatro
- Responde a la maldad de la mejor manera. Nosotros sabemos mejor lo que atribuyen.
- Señor mío! Hazme establecer la Oración a mí y a alguien de mi descendencia. Señor
- Y en las montañas, cómo han sido erigidas?
- Di a los que se niegan a creer que si cesan, les será perdonado lo
- Antes de ellos ninguna de las ciudades que destruimos creyó. Van a creer ellos?
- Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
- Quien venga con buenas acciones tendrá algo mejor que ellas, y quien venga con malas
- Si morís u os matan... Tened por cierto que seréis reunidos para volver a Allah.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers