Sura Mutaffifin Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
Observando, reclinados sobre los lechos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
recostados en sofás, contemplando.
Noor International Center
23. Contemplarán (todas las gracias que Al-lah les ha concedido)[1126] reclinados en divanes.
[1126] También puede interpretarse que estarán contemplando a Al-lah, exaltado sea.
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo acercó a ellos diciendo: No vais a comer?
- Los hombres eran una única comunidad y Allah envió a los profetas como portadores de
- con el corazón distraído. Y se dicen en secreto los injustos: Quién es éste sino
- Y los que creen y practican las acciones de bien - y no obligamos a
- Y que los hombres, las bestias y el ganado también son de distintos colores? En
- No cabe en un ser humano a quien Allah le ha dado el Libro, la
- Y aquellos cuyas obras no tengan peso en la balanza... Esos serán los que se
- Te haremos propicia la facilidad.
- Y en el cielo y cómo ha sido elevado?
- Dijimos: No tengas miedo, tú eres el más alto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers