Surah Mutaffifin Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
Sa Luklukan (ng karangalan), at napagmamalas nila ang lahat ng bagay
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
habang nasa mga supa na nakatingin
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang Panginoon (o Hukom) sa Araw ng Paghatol
- Si Allah ang Pinakamapagbigay at Pinakamabuti sa Kanyang mga alipin;
- At sa may mahihinang pag-iisip, huwag ninyong ibigay sa kanila
- Batid nila ang (lahat) ninyong ginagawa
- Kaya’t alin sa mga biyaya ng iyong Panginoon (o Tao!)
- Datapuwa’t katiyakan, kung sinuman ang magpamalas ng pagtitiyaga at magpatawad,
- At Aming nilunod ang iba (na walang pananampalataya, buktot, mapagsamba
- At Aming ipinahayag sa Torah [mga Batas]): “Maaaring ang inyong
- At sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Kung gayon, kasawian (sa kaparusahan) sa mga sumusulat ng Aklat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers