Sure Ghashiya Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ﴾
[ الغاشية: 23]
Wer sich aber abkehrt und ungläubig ist,
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Außer demjenigen, der den Rücken kehrte und Kufr betrieb,
German - Adel Theodor Khoury
Wer sich aber abkehrt und ungläubig bleibt,
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
However, he who turns away and disbelieves -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Beim Herrn des Himmels und der Erde, das ist gewiß so wahr,
- Und gib ihnen Kunde über die Gäste Ibrahims.
- Das ist die Hölle, die euch stets angedroht wurde.
- Wer also nach alledem gegen Allah (noch) Lügen ersinnt, jene sind die
- Und Er ist es, Der den beiden Meeren freien Lauf läßt: Das
- Aber die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war, sagte: "Wenn
- Wie viele Städte haben Wir vernichtet! Da kam Unsere Gewalt über sie
- und (bei) dem Morgen, wenn er erstrahlt,
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern Er will, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers