Surah Ghashiya Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ﴾
[ الغاشية: 23]
Datapuwa’t kung sinuman ang tumalikod at hindi sumampalataya (kay Allah) at walang pananalig
Surah Al-Ghashiyah in Filipinotraditional Filipino
Subalit ang sinumang tumalikod at tumangging sumampalataya
English - Sahih International
However, he who turns away and disbelieves -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ang mga tumatanggap ng Salawat (mga biyaya at kapatawaran)
- Katotohanan, si Allah ay nakarinig sa pangungusap ng (mga Hudyo)
- Ang Panginoon ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nasa
- At sa Budn (mga baka, kamelyo, o tupa na dala
- Siya (si Allah), ang nagbibigay ng buhay mula sa mga
- (At gunitain) nang si Allah ay kumuha ng isang Kasunduan
- At katiyakang Aming nababatid, na sila (mga mapagsamba sa diyus-diyosan
- Ito ang kanilang kabayaran sapagkat itinatwa nila ang Aming Ayat
- At ipinakita nila ang kanyang damit na nababahiran ng huwad
- Luwalhatiin Siya na naglagay sa kalangitan ng malalaking tala (bituin),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers