Sure Fajr Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴾
[ الفجر: 22]
und dein Herr kommt und die Engel, Reihe um Reihe,
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und (die Anweisung) deines HERRN und die Engel in Reihen gereiht kamen,
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr kommt, und die Engel in Reihen, die eine hinter der anderen,
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
And your Lord has come and the angels, rank upon rank,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen
- Wenn die Heuchler zu dir kommen, sagen sie: "Wir bezeugen, daß du
- Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, dann sag: Für mich ist
- Sie sagten: "Bist du denn wirklich Yusuf?" Er sagte: "Ich bin Yusuf,
- Oder daß sie nicht etwa sage(n soll): "Wenn Allah mich nur rechtgeleitet
- Und so richte zwischen ihnen nach dem, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt
- Jede Gemeinschaft hat einen Gesandten. Wenn nun ihr Gesandter kommt, wird zwischen
- Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure
- Wenn sie doch mit dem zufrieden wären, was Allah und Sein Gesandter
- (Es ist) der durchbohrend helle Stem.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



