Sure Fajr Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴾
[ الفجر: 22]
und dein Herr kommt und die Engel, Reihe um Reihe,
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und (die Anweisung) deines HERRN und die Engel in Reihen gereiht kamen,
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr kommt, und die Engel in Reihen, die eine hinter der anderen,
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
And your Lord has come and the angels, rank upon rank,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.
- Wenn Wir Uns eine Zerstreuung hätten nehmen wollen, dann hätten Wir sie
- So haben Wir solche vernichtet, die eine stärkere Gewalt hatten als diese.
- Am Tag, da jede Seele kommt und für sich selbst streitet, und
- Allah empfiehlt euch hinsichtlich eurer Kinder: Einem männlichen Geschlechts kommt ebensoviel zu
- Sie schmiedeten Ränke, und Wir schmiedeten Ränke, ohne daß sie merkten.
- Und wenn sie geglaubt hätten und gottesfürchtig gewesen wären, dann wäre eine
- Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorangehen. Er führt sie
- Dies sind nun ihre Häuser, wüst dafür, daß sie Unrecht taten. Darin
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers