Sure Fajr Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴾
[ الفجر: 22]
und dein Herr kommt und die Engel, Reihe um Reihe,
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und (die Anweisung) deines HERRN und die Engel in Reihen gereiht kamen,
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr kommt, und die Engel in Reihen, die eine hinter der anderen,
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
And your Lord has come and the angels, rank upon rank,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die
- und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat!
- Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen allesamt,
- wehe an jenem Tag den Leugnern (der Botschaft),
- Wir haben sie geprüft, wie Wir die Besitzer des Gartens prüften, als
- Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu
- Allah obliegt es, (euch) auf dem richtigen Weg zu halten. Es gibt
- Und Wir machten sie zu Anführern, die zum (Höllen)feuer einladen. Und am
- Sag zu denen, die ungläubig sind: Wenn sie aufhören, wird ihnen vergeben,
- niemand außer Allah kann sie beheben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers