Sure Ghashiya Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ﴾
[ الغاشية: 22]
Du übst nicht die Oberherrschaft über sie aus.
Surah Al-Ghashiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
du bist über sie kein Verfügender.
German - Adel Theodor Khoury
Du hast sie nicht fest in der Hand.
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
You are not over them a controller.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Alle, die auf ihr sind, werden vergehen;
- Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,
- Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).
- Gewiß, Allah hat Adam und Nuh und die Sippe Ibrahims und die
- Soll ich mir etwa anstatt Seiner (andere) Götter nehmen? Wenn der Allerbarmer
- Und wenn du deine Worte laut vernehmbar äußerst, gewiß so weiß Er
- vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers,
- das die Kopfhaut abzieht',
- Keineswegs! Es ist doch ein loderndes Feuer,
- Diejenigen von euch, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers