Sure Waqiah Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا﴾
[ الواقعة: 25]
Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Anklage der Sünde,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Weder hören sie darin sinnloses Gerede, noch Verfehltes
German - Adel Theodor Khoury
Sie hören darin keine unbedachte Rede und nichts Sündhaftes,
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
They will not hear therein ill speech or commission of sin -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "O Musa, in ihm ist ein übermächtiges Volk. Wir werden
- Und zu Seinen Zeichen gehört die Erschaffung der Himmel und der Erde
- Wir haben ihn in deiner Sprache wahrlich leicht gemacht, auf daß sie
- Und wie viele Tiere tragen ihre (eigene) Versorgung nicht herbei! Allah versorgt
- Er sagte: "Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen
- Und sie sagen: "Wäre doch dieser Qur'an einem bedeutenden Mann aus den
- Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn
- Und Wir gaben Musa ja neun klare Zeichen. So frage die Kinder
- So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
- Was immer euch gegeben worden ist, ist Nießbrauch des diesseitigen Lebens. Was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



