Sure Waqiah Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا﴾
[ الواقعة: 26]
sondern nur den Ausspruch: "Frieden! Frieden!"
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer dem Wort: "Salam, Salam (sei mit euch)".
German - Adel Theodor Khoury
Sondern nur das Wort: «Friede! Friede!»
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
Only a saying: "Peace, peace."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen,
- Diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, sind fürwahr weit
- Und so schlugen sie sie mit Allahs Erlaubnis, und Dawud tötete Galut.
- Der Allerbarmer
- (Gedenke) als ihr euren Herrn um Hilfe anrieft. Da erhörte Er euch:
- Nun befanden sich in der Stadt neun Mitglieder einer Sippschaft, die auf
- "Dies (geschieht) wegen dessen, was deine Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der
- die deinen Rücken niederdrückte,
- Und Allah hat euch die Erde zu einer ausgebreiteten Unterlage gemacht,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers