Sure Waqiah Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا﴾
[ الواقعة: 26]
sondern nur den Ausspruch: "Frieden! Frieden!"
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer dem Wort: "Salam, Salam (sei mit euch)".
German - Adel Theodor Khoury
Sondern nur das Wort: «Friede! Friede!»
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
Only a saying: "Peace, peace."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was (ihn) aber angeht, wenn Er ihn prüft und ihm da(bei) seine
- Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser
- Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene da? Oder gibt es für
- Und Wir gaben ja Musa und Harun die Unterscheidung(snorm) und eine Erleuchtung
- Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen ihn, wie sie ihre
- Und es ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und so lagen
- Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
- Vor Allah wirft sich (alles) nieder, was in den Himmeln und was
- "Lauft nicht weg, sondern kehrt zu dem euch verliehenen üppigen Leben und
- Und dies ist der Weg deines Herrn, ein gerader. Nunmehr haben Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers