Sure Waqiah Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا﴾
[ الواقعة: 26]
sondern nur den Ausspruch: "Frieden! Frieden!"
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer dem Wort: "Salam, Salam (sei mit euch)".
German - Adel Theodor Khoury
Sondern nur das Wort: «Friede! Friede!»
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
Only a saying: "Peace, peace."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn es unter den Geschlechtern vor euch doch nur Leute mit einem
- (mit) Iram mit den Stützen,
- diejenigen, die glauben und gottesfürchtig sind.
- damit ihr beim Wägen nicht das Maß überschreitet.
- Und sie sagen: "(Es sind) Fabeln der Früheren, die er sich aufgeschrieben
- Wenn ihr nach einer Entscheidung sucht, so ist nunmehr die Entscheidung zu
- Ist denn jemand, der Allahs Wohlgefallen folgt, wie einer, der sich Allahs
- Und meine ja nicht, daß diejenigen, die froh sind über das, was
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und lauert nicht auf jedem Weg, indem ihr droht und von Allahs
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers