Sure Tur Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الطور: 33]
Oder sagen sie etwa: "Er hat ihn sich selbst ausgedacht'"? Nein! Vielmehr glauben sie nicht.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder sagen sie etwa: "Er hat ihn erfunden!" Nein, sondern sie verinnerlichen den Iman nicht.
German - Adel Theodor Khoury
Oder sagen sie: «Er hat ihn sich selbst in den Mund gelegt»? Nein, vielmehr glauben sie nicht.
Page 525 German transliteration
English - Sahih International
Or do they say, "He has made it up"? Rather, they do not believe.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
- Gewiß, diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich mit ihrem Besitz
- Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?
- dessen Siegel Moschus ist -, und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen -,
- Und sie sagen: "Wäre doch dieser Qur'an einem bedeutenden Mann aus den
- und (auch) das Volk Ibrahims und das Volk Luts
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag strahlen,
- Da kehrten sie ihm den Rücken.
- Und für das, was Allah Seinem Gesandten von ihnen als kampflose Beute
- Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Willst du zulassen, daß
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



