Sure Muhammad Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ﴾
[ محمد: 33]
O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und macht eure Werke nicht zunichte.
Surah Muhammad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Handlungen nicht nichtig werden!
German - Adel Theodor Khoury
O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Gott und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Werke nicht fehlgehen.
Page 510 German transliteration
English - Sahih International
O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben in keine Stadt Propheten gesandt, ohne daß Wir über
- Und Wir gaben der Mutter Musas ein: "Stille ihn. Und wenn du
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei
- Diejenigen, die verheimlichen, was Allah von der Schrift herabgesandt hat, und es
- dann wird ihm eine gastliche Aufnahme aus heißem Wasser (zuteil) werden,
- Und unter ihnen gibt es manche, die an ihn glauben, und unter
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Wer aber von Seiten eines Erblassers Abweichung oder Sünde befürchtet und zwischen
- Und sie meinten, daß es keine Versuchung gäbe. Sie waren blind und
- Keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Und wenn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran