Wenn sein Hemd aber hinten zerrissen ist, dann hat sie gelogen, und (12:27)

﴿وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ يوسف: 27]

Wenn sein Hemd aber hinten zerrissen ist, dann hat sie gelogen, und er gehört zu den Wahrhaftigen."

German - Amir Zaidan

Doch sollte sein Hemd von hinten zerrissen sein, so log sie und er gehört zu den Wahrhaftigen."

German - Adel Theodor Khoury

Und wenn sein Hemd hinten zerrissen ist, hat sie gelogen, und er ist einer von denen, die die Wahrheit sagen.»

Page 238 German transliteration

English - Sahih International

But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."