Sura Yusuf Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ يوسف: 27]
E se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes.
Surah Yusuf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas, se sua túnica está rasgada por trás, então, ela mentiu e ele é dos verídicos
Spanish - Noor International
27. »mas si la camisa estádesgarrada por detrás, ella miente y él dice la verdad».
English - Sahih International
But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que ocultam o que Deus revelou no Livro, e o negociam a vil preço,
- Isso acontecerá por causa do vosso regozijo injusto na terra, e por causa da vossa
- E quando lhes é dito: Fazei caridade daquilo com que Deus vos agraciou!, os incrédulos
- Dirá: Oxalá tivesse diligenciado (na prática do bem), durante a minha vida!
- Porém, antes deste, já existia o Livro de Moisés, o qual era guia e misericórdia.
- Que apresentem, pois, uma mensagem semelhante, se estivermos certos.
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra e a Deus será o
- Deus exemplifica, assim, aos incrédulos, com as mulheres de Noé e a de Lot: ambas
- Parecem-se com o rubi e com o coral.
- Deus introduzirá os fiéis, que praticam o bem, em jardins, abaixo dos quais correm os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers