Sura Yusuf Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ يوسف: 27]
pero si la túnica está rasgada por detrás, entonces es ella la que miente y él es de los que dicen la verdad.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si su camisa fue rasgada por detrás, entonces ella miente y él dice la verdad".
Noor International Center
27. »mas si la camisa estádesgarrada por detrás, ella miente y él dice la verdad».
English - Sahih International
But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Vuestra petición ha sido ya respondida, sed pues rectos y no sigáis el camino
- Di: Qué esperáis que nos pase, si sólo nos puede ocurrir uno de los dos
- Y de los animales de rebaño; de los que unos son de carga y otros
- Es cierto que los creyentes sinceros estarán en un deleite.
- A los que oculten las evidencias y la guía que hemos hecho descender, después de
- Y quién es más injusto que aquel que impide que se recuerde el nombre de
- Habrá triunfado quien se purifique
- Y los que ofenden a los creyentes y a las creyentes sin que lo que
- A quien haya obrado con rectitud sea varón o hembra, siendo creyente, le haremos vivir
- Y en cualquier dirección por la que salgas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Inviolable.Y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب