Surah Yusuf Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ يوسف: 27]
Datapuwa’t kung ang kanyang damit ay napunit sa likuran, kung gayon, siya (babae) ay nagsabi ng kasinungalingan at siya (Hosep) ay nagsasabi ng katotohanan!”
Surah Yusuf in Filipinotraditional Filipino
Kung nangyaring ang kamisa niya ay nalaslas mula sa likuran, nagsinungaling ito at siya ay kabilang sa mga tapat
English - Sahih International
But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay namalagi sa kanilang Yungib ng tatlong daang
- At kung kayo ay susunod sa karamihan sa kanila na
- Hindi baga nila nalalaman na nababatid ni Allah ang kanilang
- Kaya’t Aming ipinadala laban sa kanila ang nagngangalit na hangin
- Kaya’t sila baga ay naghihintay (sa anuman) maliban (sa kapinsalaan
- Sa pamamagitan ng hangin (o mga anghel o mga Tagapagbalita
- At kung Aming naisin, sila ay maaari Naming lunurin; at
- At Istafziz (ang literal na kahulugan: linlangin o lokohin sila
- Katotohanan, ang nagnanais na (ang krimen) ng ipinagbabawal na seksuwal
- At (gunitain) nang kanilang sinabi: “O Allah! Kung ito (ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب