Sure zariyat Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الذاريات: 27]
Er setzte es ihnen vor; er sagte: "Wollt ihr nicht essen?"
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann setzte er es ihnen vor, er sagte: "Esst ihr etwa nicht?"
German - Adel Theodor Khoury
Und setzte es ihnen vor. Er sagte: «Wollt ihr nicht essen?»
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
And placed it near them; he said, "Will you not eat?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie
- Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und
- Sag: O Leute der Schrift, grollt ihr uns nur (darum), daß wir
- Ihn preisen die sieben Himmel und die Erde, und wer in ihnen
- Dann wird ihre Ausrede nur sein, daß sie sagen: "Bei Allah, unserem
- So ertrage standhaft, was sie sagen, und lobpreise deinen Herrn vor dem
- Was meinst du wohl? Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen,
- Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche
- Sag: Mein Herr hat nur die Abscheulichkeiten verboten, was von ihnen offen
- Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran