Sure zariyat Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الذاريات: 27]
Er setzte es ihnen vor; er sagte: "Wollt ihr nicht essen?"
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann setzte er es ihnen vor, er sagte: "Esst ihr etwa nicht?"
German - Adel Theodor Khoury
Und setzte es ihnen vor. Er sagte: «Wollt ihr nicht essen?»
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
And placed it near them; he said, "Will you not eat?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und ein Zeichen ist für sie die Nacht. Wir ziehen von ihr
- Wenn Wir wollten, würden Wir sie auf ihrer Stelle verwandeln, so daß
- Da sagten Wir: "O Adam, dieser (da) ist dir und deiner Gattin
- O die ihr glaubt, Allah wird euch ganz gewiß mit etwas von
- Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus."
- Gewiß, die Heuchler möchten Allah betrügen, doch ist Er es, der sie
- Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.
- Nichts von (all) dem, worüber er kam, ließ er zurück, ohne es
- Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
- denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran