Sure zariyat Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الذاريات: 27]
Er setzte es ihnen vor; er sagte: "Wollt ihr nicht essen?"
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann setzte er es ihnen vor, er sagte: "Esst ihr etwa nicht?"
German - Adel Theodor Khoury
Und setzte es ihnen vor. Er sagte: «Wollt ihr nicht essen?»
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
And placed it near them; he said, "Will you not eat?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er hat ihn die klare Darlegung gelehrt.
- Und wenn der Qur'an vorgetragen wird, dann hört ihm zu und horcht
- Auch Yunus gehörte wahrlich zu den Gesandten.
- das zwischen der Lende und der (weiblichen) Brust hervorkommt.
- "Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen
- Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, sie aber
- (Das gehört) den armen Auswanderern, die aus ihren Wohnstätten und von ihrem
- und sie in den (Paradies)garten eingehen lassen, den Er ihnen kenntlich gemacht
- Sie sagten: "Bist du zu uns gekommen, um uns von dem abzubringen,
- Und seid nicht wie diejenigen, die aus ihren Wohnstätten hinauszogen, in Übermut
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب