Sure zariyat Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الذاريات: 27]
Er setzte es ihnen vor; er sagte: "Wollt ihr nicht essen?"
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann setzte er es ihnen vor, er sagte: "Esst ihr etwa nicht?"
German - Adel Theodor Khoury
Und setzte es ihnen vor. Er sagte: «Wollt ihr nicht essen?»
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
And placed it near them; he said, "Will you not eat?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie verleugneten
- So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von
- Und seid nicht wie jene, die ihr Garn, nachdem es fest gesponnen
- Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und
- Oder haben sie sich anstatt Allahs Fürsprecher genommen? Sag: Auch wenn sie
- Nein! Vielmehr sagen sie: "Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer
- Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, lesen sie, wie es ihr
- den Er entscheidende sieben Nächte und acht Tage fortgesetzt gegen sie einsetzte.
- So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



