Sure Zukhruf Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ الزخرف: 3]
Wir haben es ja zu einem arabischen Qur'an gemacht, auf daß ihr begreifen möget;
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR ließen sie einen arabischen Quran werden, damit ihr euch besinnt.
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben es zu einem arabischen Koran gemacht, auf daß ihr verständig werdet.
Page 489 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We have made it an Arabic Qur'an that you might understand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das sind nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter,
- und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.
- Ihr sollt keinem außer Allah dienen. Gewiß, ich fürchte für euch die
- Beim Himmel in seiner Vollkommenheit;
- Aber diejenigen, die ihren Herrn fürchten, für sie wird es Obergemächer geben,
- Siehst du nicht, wie dein Herr mit den 'Ad verfuhr,
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- Eine Menge von den Früheren,
- Und sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen. Allah wird Sein
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag demütig sein,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers