Sure Tur Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ﴾
[ الطور: 27]
Da erwies Allah uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Strafe des Glutwindes.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann erwies ALLAH uns Gnade und schützte uns vor der Peinigung der Gluthitze.
German - Adel Theodor Khoury
Da erwies Gott uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Pein des glühenden Windes.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Auferlegt ist ihnen Erniedrigung, wo immer sie angetroffen werden-, außer mit einem
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- Wenn ihr auf diejenigen, die ungläubig sind, (im Kampf) trefft, dann schlagt
- Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: "Ich bin euch
- Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt? Damit bringen
- Und gehorcht Allah und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und den
- Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit
- Wenn sie sich jedoch hochmütig weigern ... (, dann lasse sie,) -
- Sie wünschen von dir, ihnen das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers