Sure Tur Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ﴾
[ الطور: 27]
Da erwies Allah uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Strafe des Glutwindes.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann erwies ALLAH uns Gnade und schützte uns vor der Peinigung der Gluthitze.
German - Adel Theodor Khoury
Da erwies Gott uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Pein des glühenden Windes.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist denn einer (den anderen gleich), der sich auf einen klaren Beweis
- Allah hatte ja mit den Kinder Isra'ils ein Abkommen getroffen. Und Wir
- Wehe an jenem Tag den Leugnern,
- Und sie sagen: "Wir haben mehr Besitz und Kinder, und wir werden
- Aber nein! Der Mensch wird bezüglich seiner selbst durchblicken,
- oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und
- O die ihr glaubt, viele von den Gelehrten und den Mönchen verschlingen
- Ist zu dir die Geschichte Musas gekommen?
- Siehst du nicht jene, die heucheln? Sie sagen zu ihren Brüdern, die
- Und dein Herr erschafft, was Er will, und wählt. Ihnen aber steht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers