Sure Tur Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ﴾
[ الطور: 26]
Sie sagen: "Gewiß, früher waren wir inmitten unserer Angehörigen besorgt.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
sie sagten: "Gewiß, wir pflegten vorher bei unseren Familien ehrfurcht-erfüllt zu sein,
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagen: «Früher waren wir inmitten unserer Angehörigen erschrocken.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
They will say, "Indeed, we were previously among our people fearful [of displeasing Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht. Wir
- Wer rechtschaffen handelt, sei es Mann oder Frau, und dabei gläubig ist,
- Und es wird ins Horn geblasen; das ist der angedrohte Tag.
- Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.
- Wenn Wir Uns eine Zerstreuung hätten nehmen wollen, dann hätten Wir sie
- nach den Übeltätern:
- Befehlt ihr denn den Menschen Güte, während ihr euch selbst vergeßt, wo
- Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt.
- Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben,
- oder (bis) du den Himmel, wie du behauptet hast, auf uns in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran