Sure Ad Dukhaan Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
wie siedendes Öl kocht er in den Bäuchen,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist wie das Verschmolzene, das in den Bäuchen kocht,
German - Adel Theodor Khoury
Wie geschmolzenes Erz kocht er in den Bäuchen,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die in Unwissenheit Böses tun, aber
- Doch hatte er keine Macht über sie; (es geschah) nur, damit Wir
- Wir haben dich ja mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als
- Gewiß, in dem Unterschied von Nacht und Tag und in dem, was
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Kommt her zu dem, was Allah
- Freundliche Worte und Vergebung sind besser als ein Almosen, dem Beleidigungen nachfolgen.
- Dann werden Wir Unsere Gesandten und diejenigen, die glauben, erretten. So ist
- Du kannst nur jemanden warnen, der der Ermahnung folgt und den Allerbarmer
- Und folge dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben wird, und gedulde dich,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers