Sure Ad Dukhaan Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
wie siedendes Öl kocht er in den Bäuchen,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist wie das Verschmolzene, das in den Bäuchen kocht,
German - Adel Theodor Khoury
Wie geschmolzenes Erz kocht er in den Bäuchen,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- so widmest du dich ihm,
- Als nun die Wahrheit zu ihnen gekommen ist, sagen sie: "Das ist
- Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen wie ihr; mir
- Und Er hat auf der Erde festgegründete Berge gesetzt, daß sie nicht
- Geht in den (Paradies)garten ein, euch und euren Gattinnen wird Freude bereitet."
- die dann mitten in die Ansammlung eindringen!
- Wer sich davon abwendet, der wird am Tag der Auferstehung eine (drückende)
- und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,
- Da kam die eine von den beiden zu ihm, indem sie verschämt
- Richte ja nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers