Sure Ad Dukhaan Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
wie siedendes Öl kocht er in den Bäuchen,
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist wie das Verschmolzene, das in den Bäuchen kocht,
German - Adel Theodor Khoury
Wie geschmolzenes Erz kocht er in den Bäuchen,
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und
- Und dem Mond haben Wir das rechte Maß in Himmelspunkten festgesetzt, bis
- Er läßt, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen. Und die Ungerechten,
- Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr sie anruft?
- Und (auch) Zakariyya, als er zu seinem Herrn rief: "Mein Herr, lasse
- Und Wir zeigten ihm ja Unsere Zeichen alle, aber er erklärte (sie)
- Das ist der Tag, an dem sie nicht reden werden
- Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt. Und
- Und wer einen Gläubigen vorsätzlich tötet, dessen Lohn ist die Hölle, ewig
- Sag: O ihr Ungläubigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran