Sure Al-Haqqah Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خُذُوهُ فَغُلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 30]
- "Nehmt ihn und fesselt ihn dann.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Nehmen sollt ihr ihn, sogleich fesseln,
German - Adel Theodor Khoury
- «Nehmt ihn und fesselt ihn.
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
[Allah will say], "Seize him and shackle him.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs
- Als nun der Frohbote kam, legte er es auf sein Gesicht, und
- Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.
- Wie sollte Allah ein Volk rechtleiten, das (wieder) ungläubig wurde, nachdem es
- Als Yusuf zu seinem Vater sagte: "O mein Vater, ich sah elf
- Und Wir haben ihnen darin vorgeschrieben: Leben um Leben, Auge um Auge,
- Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. Aber Allah - und
- Er läßt die Nacht in den Tag eindringen, und Er läßt den
- - Und (du,) o Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



