Sura Al-Haqqah Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ﴾
[ الحاقة: 29]
y mi poder se ha desvanecido.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Mi influencia ha desaparecido".
Noor International Center
29. »Mi poder ha desaparecido».
English - Sahih International
Gone from me is my authority."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Igualmente os hemos enviado un Mensajero que viene de vosotros mismos y que os recita
- Es que no van por la tierra teniendo corazones con los que comprender y oídos
- Los que se niegan a creer tendrán un durísimo castigo; pero los que creen y
- No le hemos enseñado poesía ni es propio de él; no es sino un Recuerdo
- Y otros que no habríais podido conseguir, pero Allah os los tiene reservados.Allah tiene poder
- Y a los que no creen, los castigaré con un severo castigo en esta vida
- Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
- O es que acaso, basándose en sus patrañas, dirán
- Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
- Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



