Sure Al Fil Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Ließ Er nicht ihre List verlorengehen
Surah Al-Fil in DeutschGerman - Amir Zaidan
Hat ER ihre List etwa nicht fehlgehen lassen,
German - Adel Theodor Khoury
Hat Er nicht ihre List ins Leere gehen lassen
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie dann vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen
- Er wird sagen: "Ihr habt nur ein wenig verweilt, wenn ihr doch
- und wenn die Berge versetzt werden
- O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer
- Und dies ist ein Buch, das Wir hinabgesandt haben, ein gesegnetes, das
- Hierauf sollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und den Umlauf
- wobei ihnen ein Becher (voll) Quellwasser herumgereicht wird,
- Wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen nach Leid, das ihnen widerfuhr,
- Vollzieht die Pilgerfahrt und die Besuchsfahrt für Allah. Wenn ihr jedoch (daran)
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers