Sura Muhammad Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ﴾
[ محمد: 33]
Vosotros que creéis! Obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y no echéis a perder vuestras obras.
Sura Muhammad in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, creyentes! Obedezcan a Dios y obedezcan al Mensajero. No hagan vanas sus obras.
Noor International Center
33. Oh, creyentes!, obedeced a Al-lah y a Su Mensajero y no echéis a perder vuestras (buenas) acciones.
English - Sahih International
O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para que nadie tenga que decir: Desgraciado de mí por haber descuidado lo referente a
- Y pregúntales por la ciudad que se encontraba a orillas del mar, cuando transgredieron el
- Entonces hizo un gesto señalándolo, dijeron: Cómo vamos a hablar con un niño de pecho?
- Y sabe perfectamente quiénes creen y quiénes son hipócritas.
- Y si tu Señor quisiera creerían todos los que están en la tierra.Acaso puedes tú
- Pero si queréis a Allah y a Su mensajero y la Morada de la Última
- Esos que tomaron su deber de Adoración como frivolidad y juego y se dejaron seducir
- Pretendieron con ello hacer una trampa, pero ellos fueron los que más perdieron.
- No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no
- Allah os ha prescrito cómo debéis compensar los juramentos.Allah es vuestro Dueño y Él es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



