Sura Muhammad Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muhammad Verso 33 in arabic text(Muhammad).
  
   
Verso 33 from Surah Muhammad

﴿۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ﴾
[ محمد: 33]

Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações.

Surah Muhammad in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ó vós que credes! Obedecei a Allah e obedecei ao Mensageiro, e não derrogueis vossas obras.

Spanish - Noor International


33. Oh, creyentes!, obedeced a Al-lah y a Su Mensajero y no echéis a perder vuestras (buenas) acciones.

English - Sahih International


O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Muhammad


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E, se quiséssemos, tê-los-íamos afogada, e não teriam quem ouvisse os seus gritos, nem seriam
  2. E apegai-vos, todos, ao vínculo com Deus e noa vos dividais; recorda-vos das mercês de
  3. E for revelado tudo quanto encerram os corações (humanos),
  4. E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
  5. Na alteração da noite e do dia, e no que Deus criou nos céus e
  6. E não acharão intercessores, entre os seus parceiros, e eles (próprios) renegarão seus parceiros.
  7. Exceto quem arrebatar algo, furtivamente, será perseguido por um meteoro flamejante.
  8. Dize: Se Deus quisesse, não vo-lo teria eu recitado, nem Ele vo-lo teria dado a
  9. Ele lhes disse: Só exponho perante Deus o meu pesar e a minha angústia porque
  10. As suas roupas serão de alcatrão, e o fogo envolverá os seus rostos.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Surah Muhammad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muhammad Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muhammad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muhammad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muhammad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muhammad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muhammad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muhammad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muhammad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muhammad Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muhammad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muhammad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muhammad Al Hosary
Al Hosary Surah Muhammad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muhammad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers