Sure Waqiah Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ﴾
[ الواقعة: 33]
die weder unterbrochen noch verwehrt sind,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
das weder zu Ende geht, noch verboten ist,
German - Adel Theodor Khoury
Die weder aufhören noch verwehrt sind,
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
Neither limited [to season] nor forbidden,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- so nützte ihnen nicht, was sie erworben hatten.
- dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist,
- O Meine Diener, die ihr glaubt, gewiß, Meine Erde ist weit. So
- beim Sidr-Baum des Endziels,
- Er sagte: "O Nuh, er gehört nicht zu deinen Angehörigen. Er ist
- Oder gehört (etwa) ihnen die Herrschaft der Himmel und der Erde und
- ('Isa sagte:) "Und gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so
- Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Trinkschalen herumgereicht; darin gibt es,
- Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an
- und nicht(s) ausnahmen'.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers