Sure Al Imran Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِن بَعْضٍ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴾
[ آل عمران: 34]
eine der anderen Nachkommenschaft. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie waren eine Nachkommenschaft, die einen von ihnen sind von den anderen. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.
German - Adel Theodor Khoury
Eine Nachkommenschaft, von der die einen von den anderen stammen. Und Gott hört und weiß alles.
Page 54 German transliteration
English - Sahih International
Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben für kein menschliches Wesen vor dir ewiges Leben bestimmt.
- Tod (sei) geweiht den Leuten des Grabens,
- Und was läßt dich wissen, was die fällig Werdende ist?
- Wenn dann der betäubende (Schrei) kommt,
- Gewiß, dies ist eine Erinnerung; wer nun will, nimmt (so diesen) einen
- und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.
- Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig
- Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie Er die Schöpfung
- Er sagte: "Siehst du! Als wir beim Felsen Rast gemacht haben, gewiß,
- Wir ließen ihnen Unsere Zeichen zukommen, aber sie wandten sich von ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب