Sura Al Imran Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِن بَعْضٍ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴾
[ آل عمران: 34]
Famílias descendentes umas das outras, porque Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
Surah Al Imran in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
São descendentes, uns dos outros. E Allah é Oniouvinte, Onisciente.
Spanish - Noor International
34. descendientes los unos de los otros. Y Al-lah todo lo oye y todo lo sabe.
English - Sahih International
Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus vos extraiu das entranhas de vossas mães, desprovidos de entendimento, proporcionou-vos os ouvidos, as
- Em verdade, Carun era do povo de Moisés e o envergonhou. Havíamos-lhe concedido tantos tesouros,
- Sabei que o Dia da Discriminação está com a hora fixada.
- Ali repousarão recostados; ali poderão pedir abundantes frutos e bebidas.
- Porém, chamou-a uma voz, junto a ela: Não te atormentes, porque teu Senhor fez correr
- Mas quem praticar o bem e for, ademais, fiel, saberá que seus esforços não serão
- Ó fiéis, que sucedeu quando vos foi dito para partirdes para o combate pela causa
- Acaso, quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos ressuscitados?
- E menciona Maria, no Livro, a qual se separou de sua família, indo para um
- Ó humanos, temei vosso Senhor e temei o dia em que um pai em nada
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers