Sure Tur Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الطور: 19]
"Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet,
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet."
German - Adel Theodor Khoury
«Eßt und trinkt zu eurem Wohl für das, was ihr zu tun pflegtet.»
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!", sagte er: "Wir ängstigen
- Hierauf werden Wir aus jedem Lager ganz gewiß denjenigen herausnehmen, der sich
- Gewiß, muslimische Männer und muslimische Frauen, gläubige Männer und gläubige Frauen, ergebene
- 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: "O Allah, unser Herr, sende zu uns
- Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer
- Und sie stellen Ihm einen Teil von Seinen Dienern (als Seinesgleichen zur
- Wenn wir gestorben und zu Erde geworden sind ... (, sollten wir
- und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
- um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es
- Wenn sie doch nur, als Unsere Gewalt über sie kam, unterwürfig gefleht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers