Sure Tur Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الطور: 19]
"Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet,
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet."
German - Adel Theodor Khoury
«Eßt und trinkt zu eurem Wohl für das, was ihr zu tun pflegtet.»
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist denn einer (den anderen gleich), der sich auf einen klaren Beweis
- Sie sagten: "O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden,
- Hierauf, nach alledem, verziehen Wir euch, auf daß ihr dankbar wäret.
- Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.
- Wenn ihr ihn mir nicht bringt, so bekommt ihr bei mir kein
- Diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen hinterlassen, sollen ihren Gattinnen
- Und sie sagten: "O du Zauberer, rufe für uns deinen Herrn an
- Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen
- Und als Wir zu den Engeln sagten: "Werft euch vor Adam nieder!"
- Und in den (Paradies)garten geführt werden diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers