Sure Naziat Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴾
[ النازعات: 36]
und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht;
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und die Hölle wurde hervorgebracht für den, der sieht.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Hölle denen sichtbar gemacht wird, die sehen können,
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
And Hellfire will be exposed for [all] those who see -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So ließ Allah sie im diesseitigen Leben die Schande kosten; aber die
- Als Allah sagte: "O 'Isa, Ich werde dich (nunmehr) abberufen und dich
- Und wenn er ihnen verlesen wird, sagen sie: "Wir glauben an ihn.
- am Tag, da sie den Schrei in Wahrheit hören werden; das ist
- Er sagte: "Über ein kleines werden sie wahrlich Reue empfinden."
- dann (wird es für ihn) Ruhe, duftende Pflanzen und einen Garten der
- damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen."
- Wenn sie einen Zufluchtsort oder Höhlen oder (sonst) ein Schlupfloch fänden, würden
- Es ist nur eine Offenbarung, die eingegeben wird.
- Unser Herr, Du weißt ja, was wir verbergen und was wir offenlegen;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers