Sure Shuara Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 37]
damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbringen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
die dir jeden äußerst wissenden Magier holen."
German - Adel Theodor Khoury
Damit sie dir jeden erfahrenen Zauberer herbringen.»
Page 368 German transliteration
English - Sahih International
Who will bring you every learned, skilled magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "O Nuh, du hast bereits mit uns gestritten und dabei
- Und als du zu demjenigen sagtest, dem Allah Gunst erwiesen hatte und
- Sie haben ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren genommen außer Allah,
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- und sagten: "Sollen wir denn wahrlich unsere Götter verlassen wegen eines besessenen
- Diejenigen nun, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten und mit dem
- Darin ist wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen.
- an jenem Tag dann trifft (die Stunde) ein, die eintreffen wird,
- Ihr habt noch in den Wohnorten derer gewohnt, die sich selbst Unrecht
- die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers