Sura Shuara Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 37 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 37 from Surah Ash-Shuara

﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 37]

Que te tragam quanto hábeis magos acharem.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Eles far-te-ão vir todo mágico sapiente

Spanish - Noor International


37. »a todos los brujos instruidos que encuentren y comparezcanante vos».

English - Sahih International


Who will bring you every learned, skilled magician."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 37 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Escureceu a noite e, (consequentemente) clareou o dia;
  2. O povo de Tamud desmentiu os admoestadores,
  3. Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava-lhes o Nosso socorro; esalvamos
  4. Àqueles que crêem em Deus, e a Ele se apegam, introduzi-los-á em Sua misericórdia e
  5. Assim os castigamos, por sua ingratidão. Temos castigado, acaso, alguém, além do ingrato?
  6. E se pensamos em destruir uma cidade, primeiramente enviamos uma ordem aos seus habitantes abastados
  7. Haverá alguém, mais iníquo do que quem forja mentiras acerca de Deus ou desmente a
  8. Disse-lhes (ainda): Nela vivereis e morrereis, e nela sereis ressuscitados.
  9. Apressai-vos, pois, para Deus, porque sou, da Sua parte, um elucidativo admoestador para vós.
  10. Suplicou-lhe (Aarão): Ó filho de minha mãe, não me puxes pela barba nem pela cabeça.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, March 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers