Sura Shuara Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 37]
Que te tragam quanto hábeis magos acharem.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Eles far-te-ão vir todo mágico sapiente
Spanish - Noor International
37. »a todos los brujos instruidos que encuentren y comparezcanante vos».
English - Sahih International
Who will bring you every learned, skilled magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ainda leva as vossas cargas até as cidades, às quais jamais chegaríeis, senão à custa
- Porém, uma vez observada a oração, dispersai-vos pela terra e procurai as graças de Deus,
- Porventura, sois vós os que fazeis germinar, ou somos Nós o Germinador?
- Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- Chamaremos os guardiões do inferno!
- Ele é o Primeiro e o Último; o Visível e o Invisível, e é Onisciente.
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ele cria a que Lhe
- Retrucou-lhes: Ó povo meu, acaso minha família vos é mais estimada do que Deus, a
- E os nossos sedutores eram apenas aqueles que estavam afundados em pecados.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers