Sure Al Ala Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾
[ الأعلى: 1]
Preise den Namen deines höchsten Herrn,
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Rühme den Namen deines allhöchsten HERRN,
German - Adel Theodor Khoury
Preise den Namen deines Herrn, des Allerhöchsten,
Page 591 German transliteration
English - Sahih International
Exalt the name of your Lord, the Most High,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie riefen (Allah) um Sieg (über die Ungläubigen) an. Und enttäuscht
- wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
- (Sie,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben,
- Da erwählte ihn sein Herr und machte ihn zu einem der Rechtschaffenen.
- Aber nein! Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und da zerschmettert
- Sie sagten: "Wenn ihn der Wolf fressen sollte, wo wir doch eine
- Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
- Sag: Allah weiß am besten, wie (lange) sie verweilten. Sein ist das
- Sie sagen: "Werdet Juden oder Christen, so seid ihr rechtgeleitet." Sag: Nein!
- so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers