Sura An Nur Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ﴾
[ النور: 42]
De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra, hacia Él hay que volver.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenece el reino de los cielos y de la Tierra, y ante Él compareceréis.
Noor International Center
42. A Al-lah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra. Y todo retornará a Él (el Día de la Resurrección).
English - Sahih International
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and to Allah is the destination.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego, después de éstos, enviamos a Musa y a Harún, con Nuestros signos, a Firaún
- Auxiliaremos a Nuestros mensajeros y a quienes crean, en esta vida y en el día
- Eso es porque han aborrecido lo que Allah ha hecho descender y Él ha invalidado
- Acaso quien estaba muerto y lo devolvimos a la vida dándole una luz con la
- Establece el salat desde que el sol comienza a declinar hasta la llegada de la
- Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra...? Ese retorno es muy remoto.
- Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.
- Y dicen: Tenéis que ser judíos o cristianos! Di: Al contrario, (seguimos) la religión de
- en elevadas columnas.
- No hay inconveniente para ellas en cuanto a sus padres, hijos, hermanos, hijos de sus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers