Sure Assaaffat Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
in den Gärten der Wonne
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
in den Dschannat des Wohlergehens
German - Adel Theodor Khoury
In den Gärten der Wonne
Page 447 German transliteration
English - Sahih International
In gardens of pleasure
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und ich bin dem Glaubensbekenntnis meiner Väter Ibrahim, Ishaq und Ya'qub gefolgt.
- Gewiß, die Stunde kommt - Ich hielte sie beinahe (ganz) verborgen -,
- Tritt ein unter Meine Diener,
- Er (Allah) sagte: "Gewiß, so soll es ihnen denn für vierzig Jahre
- außer Barmherzigkeit von deinem Herrn. Gewiß, Seine Huld zu dir ist ja
- Und Er ist es, Der euch lebendig gemacht hat, euch hierauf sterben
- Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren. Da ging Allah ihren
- So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen
- Und (es) gibt (auch) diejenigen, die sich eine Gebetsstätte genommen haben in
- Aber diejenigen unter ihnen, die im Wissen fest gegründet sind, und die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



