Sure Assaaffat Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
in den Gärten der Wonne
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
in den Dschannat des Wohlergehens
German - Adel Theodor Khoury
In den Gärten der Wonne
Page 447 German transliteration
English - Sahih International
In gardens of pleasure
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen
- Unser Herr, lasse sie in die Gärten Edens, die Du ihnen versprochen
- Er sagte: "Mein Herr, wie soll ich einen Jungen bekommen, wo mich
- und sie geben - obwohl man sie liebt - Speise zu essen
- Und Er hat die Ginn aus einer unruhigen Feuerflamme erschaffen.
- Wenn ihr ihn mir nicht bringt, so bekommt ihr bei mir kein
- Und wenn Wir ihn Angenehmes kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr,
- Er ist wahrlich ein entscheidendes Wort;
- Sag: Wartet ab! Gewiß, ich gehöre mit euch zu denjenigen, die abwarten.
- Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers