Sure Jinn Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا﴾
[ الجن: 4]
Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu sagen.
Surah Al-Jinn in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Und gewiß, der Beschränkte von uns pflegte über ALLAH nur Abweichendes zu sagen."
German - Adel Theodor Khoury
Und der Tor unter uns pflegte gegen Gott etwas Abwegiges zu sagen.
Page 572 German transliteration
English - Sahih International
And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde."
- die (sie alle) das Maß (an Frevel) in den Landstrichen überschritten
- Darin gibt es von jeder Frucht zwei Arten'.
- Das sind diejenigen, gegen die das Wort unvermeidlich fällig geworden war, unter
- Und Wir schenkten ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal die gleiche
- Gewiß, Allah liebt diejenigen, die auf Seinem Weg kämpfen in Reihe, als
- Oder meinst du, daß die meisten von ihnen hören oder begreifen? Sie
- Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.
- Es steht keinem Gläubigen zu, einen (anderen) Gläubigen zu töten, es sei
- und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers