Sura Naziat Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Com quem está tu (envolvido), com tal declaração?
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
- Que sabes tu acerca de sua lembrança? -
Spanish - Noor International
43. Mas tú no tienes conocimiento de ello.
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- De qual das mercês do teu Senhor duvidas, pois, (ó humano)?
- E que, quando são afligidos por um erro opressivo, sabem defender-se.
- Suplicou-lhe (Aarão): Ó filho de minha mãe, não me puxes pela barba nem pela cabeça.
- Porque, se vos descobrirem, apedrejar-vos-ão ou vos coagirão a abraçar seu credo e, então, jamais
- De pronto será julgado com doçura,
- Deus afirmará os fiéis com a palavra firme da vida terrena, tão bem como na
- Disse: Ó Senhor meu, por me teres colocado no erro, juro que os alucinarei na
- Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava-lhes o Nosso socorro; esalvamos
- Mas quanto os meses sagrados houverem transcorrido, matai os idólatras, onde quer que os acheis;
- Em verdade, adornamos o céu aparente com o esplendor das estrelas.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers