Sura Naziat Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naziat Verso 43 in arabic text(Those Who Tear Out).
  
   
Verso 43 from Surah An-Naziat

﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]

Com quem está tu (envolvido), com tal declaração?

Surah An-Naziat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


- Que sabes tu acerca de sua lembrança? -

Spanish - Noor International


43. Mas tú no tienes conocimiento de ello.

English - Sahih International


In what [position] are you that you should mention it?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Naziat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Depois lhes trocamos o mal pelo bem, até que se constituíssem em uma sociedade e,
  2. Os incrédulos dirão: Ó Senhor nosso, mostra-nos os gênios e humanos que vos extraviaram; colocá-los-emos
  3. E o estrondo os fulminou, e os reduzimos a destroços (que a torrente carregou). Distância
  4. E o povo de Madian (fez o mesmo); também foi desmentido Moisés. Então, tolerei os
  5. Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e
  6. Não lhes basta, acaso, que te tenhamos revelado o Livro, que lhes é recitado? Em
  7. Assim, o que farão, quando os anjos se apossarem das suas almas e lhes golpearem
  8. Dize: Ó adeptos do Livro, em nada vos fundamentareis, enquanto não observardes os ensinamentos da
  9. Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.
  10. Deus nada vos proíbe, quanto àquelas que não nos combateram pela causa da religião e

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Surah Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naziat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naziat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naziat Al Hosary
Al Hosary Surah Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers